I ordered a few cables to get both my PC and powerbook hooked up to my old creative extigy sound card, hoping I could then listen to either through my 5.1 speaker set.
I’d used the extigy on the mac before, and it certainly does detect it and play sound. Unfortunately I hadn’t paid much attention to the rear speakers. It turns out creative never released any drivers for the mac, so not only can I not get proper 5.1 surround sound, the CMSS feature won’t work either.
So that was a waste of time and money, considering I can get the same sound from a normal stereo cable. Apparently the newer macbooks (hopefully mine included) have optical audio out, but I’m not sure I want to buy the cable to find out?
As a “sort of” fix, I’m going to play music using parallels running Windows XP. I don’t think I’m ever going to get away from Windows for good. 🙁